Le Jardin secret
de Michou |
|
Michou's Secret
Garden |
Mes souliers
|
My
Shoes |
Mules - Page
2
|
|
Mules - Page
2
|
Mules de
cuir blanc, à deux courroies, fabriquées en
Espagne et à talons de 4". Ce sont les
premiers souliers obtenus suite à une mise sur
le site d'encans eBay, au printemps 2001. J'adore
ces souliers, que je porte autant "en
gars" qu'"en femme". Ils sont
très confortables malgré l'étroitesse des
courroies. Je n'oublierai probablement pas de
sitôt la première fois où je les ai mis pour
rendre visite à mon médecin. Il n'avait pas
l'air d'approuver tellement.
Malheureusement, au cours de l'été
2007, après une marche sur un trottoir mouillé, elles se sont
désintégrées et j'ai dû les jeter. J'étais avec une copine et
nous avons eu bien du plaisir à observer les visages éberlués
des passants que nous rencontrions. |
|
Two straps white leather sandals, made in Spain, with 4" high
heels. They were the first pair of heels acquired by bidding on
eBay website. I got them during spring 2001. Even if the straps
are not very wide, these shoes, which I wear "en gars" as well
as "en femme", are very comfortable and I like them very much. I
will not forget the first time I wore them to pay a visit to my
physician. He did not seem to approve my choice of shoes I was
wearing that day.
Unfortunately, during summer 2007, after a walk on a wet
sidewalk, they disintegrated and I had to get rid of them. I was
with a girlfriend and we had a lot of fun watching the
passer-by’s faces. |
Mules de suède noir, fabriquées pour Mia, à talons de 4¼". Elles
ont été achetées, au printemps de l'année 2004 après avoir misé
avec succès sur le
site eBay. |
|
Black suede mules, made for
Mia, with 4¼" heels. They were bought during spring of 2004
after bidding successfully on eBay site. |
Mules
de cuir noir, pour Newport News. Les talons ont 4" de hauteur.
Je les ai acquises au cours de l'automne 2005, suite à une
mise sur le site d'encans eBay. |
|
Black leather mules,
for Newport News. The heels are 4" high. I won them,
during the spring of the year 2005, after
bidding on the eBay website. |
Mules
beiges, par
Palovio.
Les talons ont 4" de hauteur. Je les ai acquises au cours
de
l'été 2005 suite à une
mise sur le site d'encans eBay. |
|
Tan mules, by Palovio. The heels are 4" high. I won them,
during the summer of the year 2005, after
bidding on the eBay website. |
Mules de cuir beige, fabriquées en Italie pour Mootsies Tootsies, à talons de 4½"
et semelle de ½". Elles ont été achetées, au printemps de l'année 2004 après avoir misé
avec succès sur le
site eBay. |
|
Beige leather mules, made in Italy for Mootsies Tootsies, with
4½" heels and ½" soles. They were bought during spring of 2004
after bidding successfully on eBay site. |
Sandales
dorées à talons de 5" et semelles de
¼". Je les ai acquises suite à une mise
sur le site d'encans eBay, en octobre 2001. À
l'origine, une courroie traversait en diagonale le dessus du
pied. Je l'ai enlevé à l'été 2002 et elles
sont devenues si confortables à porter qu'il
m'est arrivé de les avoir aux pieds pendant 4
jours d'affilée. |
|
Gold sandals, with 5" heels and ¼" soles. I bought them after
bidding on eBay website, in October 2001. Originally, they had a
diagonal crossing strap over the instep. I took it off in the
summer of 2002 and they became so comfortable that I remember
having worn those 4 days in a row. |
Mules fuchsia, à talons
de 5" et semelles de ¼". Je les ai acquises au cours de l'année
2002, chez Tobie's, un magasin de chaussures situé au nord de la
ville de Montréal.
J'aime ces mules et elles
sont très confortables mais je trouve rarement des occasions de
les porter. |
|
Fuchsia mules, with 5"
heels and ¼" soles. I bought them, during the year 2002, from
Tobie's, a shoe store located in the northern part of the city
of Montréal.
I like these shoes but, unfortunately, I seldom find an
opportunity to wear them. |
Page suivante
- Mules 3
|
|
Next
page - Mules 3
|
|
|
|